Two people arrested on drug charges following search in Moniteau County